cultures (bas rhin)

La Symphonie du Nouveau Monde

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 30/10/2021

En 1892, Dvorák quitte la ville de Prague pour occuper les fonctions de directeur du Conservatoire de New York. Étonnante trajectoire pour ce fils de boucher d’un village de Bohême ! C’est seulement quelques mois après son arrivée dans ce Nouveau Monde que sont les États-Unis qu’il se lance dans l’écriture de sa 9e symphonie. Puisant son langage dans le romantisme allemand, son inspiration dans les cultures populaires d’Amérique et son âme dans les racines slaves du compositeur, l’œuvre rencontre dès sa première exécution au Carnegie Hall un véritable triomphe. Ses mélodies expressives et son orchestration de caractère ne tarderont pas à retentir dans les salles de concert du monde entier mais aussi à travers les créations d’artistes tels que Serge Gainsbourg ou John Williams. L’astronaute Neil Armstrong emportera même avec lui un enregistrement de l’œuvre lors de la célèbre mission Apollo 11 ! C’est ainsi que l’Orchestre philharmonique de Strasbourg, avec la complicité de Guillaume Hermen, s’autorise à son tour à promettre la lune, en proposant un voyage au cœur de cette Symphonie du Nouveau Monde… Adultes 10 € | Enfants 6 €À partir de 7 ansDurée : 1h

HAMID BEN MAHI

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 02/12/2021

Il a fait des questions d’identité l’un des thèmes majeurs de ses spectacles. Dans Yellel, le nom du village de son père en Algérie, Hamid Ben Mahi chorégraphie un voyage poétique. Une façon de témoigner, à travers la danse, des horizons multiples que les cultures métissées ouvrent à notre temps.¿¿¿¿ «¿C’est bizarre d’être issu à la fois de deux endroits et de se sentir étranger dans les deux. Comme beaucoup, malgré les années, c’est toujours quelque chose qui me tiraille.¿» Figure singulière du hip-hop français, Hamid Ben Mahi a fêté en 2020 les vingt ans de sa compagnie Hors Série. Nombre de ses spectacles sont portés par cette quête identitaire. Tourné vers la beauté du monde arabe, sa musique, sa culture,¿Yellel¿ s’en fait une nouvelle fois l’écho. C’est en s’appuyant sur un livre d’Amin Maalouf, Les identités meurtrières, que l’artiste bordelais a chorégraphié cette pièce qu’il interprète avec cinq danseurs d’origines et de pratiques du mouvement différentes. Son intention : réunir une communauté pour faire ensemble le chemin de Yellel. Une traversée en deux temps où les corps résistent avant le lâcher prise, l’ivresse de la danse, la transe, la fête. Pour le chorégraphe,[...]

HAMID BEN MAHI

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 30/11/2021

Il a fait des questions d’identité l’un des thèmes majeurs de ses spectacles. Dans Yellel, le nom du village de son père en Algérie, Hamid Ben Mahi chorégraphie un voyage poétique. Une façon de témoigner, à travers la danse, des horizons multiples que les cultures métissées ouvrent à notre temps.¿¿¿¿ «¿C’est bizarre d’être issu à la fois de deux endroits et de se sentir étranger dans les deux. Comme beaucoup, malgré les années, c’est toujours quelque chose qui me tiraille.¿» Figure singulière du hip-hop français, Hamid Ben Mahi a fêté en 2020 les vingt ans de sa compagnie Hors Série. Nombre de ses spectacles sont portés par cette quête identitaire. Tourné vers la beauté du monde arabe, sa musique, sa culture,¿Yellel¿ s’en fait une nouvelle fois l’écho. C’est en s’appuyant sur un livre d’Amin Maalouf, Les identités meurtrières, que l’artiste bordelais a chorégraphié cette pièce qu’il interprète avec cinq danseurs d’origines et de pratiques du mouvement différentes. Son intention : réunir une communauté pour faire ensemble le chemin de Yellel. Une traversée en deux temps où les corps résistent avant le lâcher prise, l’ivresse de la danse, la transe, la fête. Pour le chorégraphe,[...]

Festival "Bischwiller on air" : Concert de musiques du monde

Musique

Bischwiller 67240

Le 17/07/2021

L’ensemble Karmanota vous propose un voyage musical autour de la Méditerranée avec des instruments originaux, ouvrant des fenêtres sur diverses cultures dans le respect des styles, et arrangé avec finesse. Karmanota s’est formé au sein du collectif “Musique pour la Paix” initié par Baris Ayhan, musicien et voyageur bischwillérois.

Festival "Bischwiller On Air"

Manifestation culturelle

Bischwiller 67240

Du 17/07/2021 au 21/08/2021

Pour passer un été animé, la Ville de Bischwiller propose un ensemble de spectacles originaux, drôles, surprenants et entrainants, à travers le festival "Bischwiller On Air". Tous les samedis et mercredis soir, entre le 17 juillet et le 21 août inclus, au stade des Pins, venez découvrir nos artistes musiciens, trapézistes, acteurs de théâtre, danseurs de hip-hop....pour des soirées mémorables qui émerveilleront les yeux de tous : enfants, adolescents, adultes. PROGRAMME SAMEDI 17 JUILLET A 20H - MUSIQUE DU MONDE / ENSEMBLE KARMANOTA L’ensemble Karmanota vous propose un voyage musical autour de la Méditerranée avec des instruments originaux ouvrant des fenêtres sur diverses cultures dans le respect des styles et arrangé avec finesse. Karmanota s’est formé au sein du collectif “Musique pour la Paix” initié par Baris Ayhan, musicien et voyageur bischwillérois. Petite restauration sur place par la Boulangerie Karcher. MERCREDI 21 JUILLET A 18H30 - DANSE HIP-HOP / ASSOCIATION GLOBALE Découvrez la danse Hip-Hop avec l’Association Globale. La soirée débutera avec des prestations chorégraphiques réservées aux cours de danse hip-Hop de la région afin de mettre à l’honneur[...]

Festival "Bischwiller On Air"

Musique, Spectacle

Bischwiller 67240

Du 17/07/2021 au 21/08/2021

Pour passer un été animé, la Ville de Bischwiller propose un ensemble de spectacles originaux, drôles, surprenants et entrainants, à travers le festival "Bischwiller On Air". Tous les samedis et mercredis soir, entre le 17 juillet et le 21 août inclus, au stade des Pins, venez découvrir nos artistes musiciens, trapézistes, acteurs de théâtre, danseurs de hip-hop....pour des soirées mémorables qui émerveilleront les yeux de tous : enfants, adolescents, adultes. PROGRAMME SAMEDI 17 JUILLET A 20H - MUSIQUE DU MONDE / ENSEMBLE KARMANOTA L’ensemble Karmanota vous propose un voyage musical autour de la Méditerranée avec des instruments originaux ouvrant des fenêtres sur diverses cultures dans le respect des styles et arrangé avec finesse. Karmanota s’est formé au sein du collectif “Musique pour la Paix” initié par Baris Ayhan, musicien et voyageur bischwillérois. Petite restauration sur place par la Boulangerie Karcher. MERCREDI 21 JUILLET A 18H30 - DANSE HIP-HOP / ASSOCIATION GLOBALE Découvrez la danse Hip-Hop avec l’Association Globale. La soirée débutera avec des prestations chorégraphiques réservées aux cours de danse hip-Hop de la région afin de mettre à l’honneur[...]

AN IMMIGRANT’S STORY

Manifestation culturelle

Strasbourg 67100

Le 26/01/2022

Un corps porte-parole des stigmates migratoires, c’est ce que propose Wanjiru Kamuyu. Entre bribes de récit, chant et danse, son solo questionne sans fard la construction des identités et leur représentation mais aussi le statut et la place de chacun dans le fracas du monde. Artiste cosmopolite, Wanjiru Kamuyu a vécu en Afrique, en Amérique du Nord et en Europe. Coté danse, elle est passée du classique, qu’elle a pratiqué au Kenya dans son enfance, au contemporain découvert aux USA mais également au butô. Ce nomadisme, ces déplacements avec les transformations qu’ils induisent, la mixité des cultures traversées ont forgé son parcours et l’ont portée à questionner fortement certains sujets d’actualité. La notion d’immigration en particulier, avec ses catégories opposées, celle des privilégiés et celle des défavorisés, mais aussi les flux migratoires et leurs causes probables. Quitter, perdre et se réinventer, ailleurs… Comment s’y retrouver ? De quoi sommes-nous faits ? Quels regards, quelles images définissent l’étranger, en particulier le migrant ? Qui est-il pour lui-même comme pour l’autre ? Vibrant et dérangeant, son solo se fait le récit acéré d’une histoire de l’humanité[...]

M.SOUL

Manifestation culturelle

Illkirch Graffenstaden 67400

Le 24/02/2022

M.SOUL a repris le chemin des studios, son nouvel opus s’intitule Hello out There, le Manitoba vous répond. Ce concert vous fera découvrir des compositions aux styles divers en français et en anglais, qui lui ont été inspirées par les multiples territoires traversés Outre-Atlantique et en Europe durant sa vie de troubadour. Marcel Soulodre est né à Winnipeg dans la province du Manitoba (Canada). Chanteur-musicien, auteur-compositeur plusieurs fois primé, il a développé un style bien à lui, imprégné par le monde de la musique et le mélange des cultures.

HOMMES QUI MARCHENT

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 17/11/2021

Après Usage(s) du Monde, ciné-concert présenté à Jazzdor en 2015, ce spectacle poursuit la route vers l’est de l’écrivain voyageur Nicolas Bouvier et l’accompagne dans ses périples à travers le Japon de 1956 et de 1964. En images et musique. Les images proviennent de planches originales du mangaka japonais Jirô Taniguchi ; car comme Nicolas Bouvier, il raconte les petits riens de la vie quotidienne, s'attache à rendre, dans les plus infimes et les plus banals événements, les sentiments de ses personnages. Si les approches, les époques, les cultures sont bien différentes, ce sont les coïncidences, les rencontres, les clins d'œil entre les deux hommes qui marchent, qui donnent sens au spectacle… et au voyage. Des vidéos d’un Japon contemporain ordinaire, souvent capturées avec un téléphone portable, mêlées à des archives du cinéma japonais, sont d’autres tranches de vie mises en commun ici. La musique construit une autre narration. Jamais illustrative ni anecdotique, elle s’appuie pourtant sur des archives cinématographiques, sur la force du paysage sonore japonais, l’omniprésence de sons et de musiques dans l’espace public. Hommes qui marchent est avant tout une vision[...]

TITI ROBIN

Manifestation culturelle

Schiltigheim 67300

Le 04/12/2021

Titi Robin navigue depuis toujours aux confluences des cultures tziganes, orientales et méditerranéennes. Joueur d’oud, de bouzouq et de guitares, ce « gitan blanc » a imposé son style empreint de toutes les musiques gitanes : d’Inde, d’Europe de l’Est, d’Espagne ou du Maroc. Ma Gavali « ma fille » renoue avec la saveur gitane et la puissance rythmique de ses premières formations qui l’ont conduit du Théâtre Antique d’Arles à l’Hollywood Bowl de Los Angeles. Après de nombreuses collaborations, Titi Robin et Roberto Saadna se retrouvent autour de spécialistes réputés de la rumba catalane. Une bien belle formation ! SOIRÉE DE CLÔTURE DU FESTIVAL STRASBOURG MÉDITERRANÉ

TITI ROBIN & ROBERTO SAADNA

Manifestation culturelle

Schiltigheim 67300

Le 04/12/2021

Dans le cadre de Strasbourg-Méditerranée Toujours aux confluences des cultures tziganes, orientales et méditerranéennes, Titi Robin, joueur de oud, de bouzouq et de guitares, a imposé un style empreint de toutes les musiques gitanes : d’Inde, d’Europe de l’Est, d’Espagne ou du Maroc. Ma Gavali « ma fille » renoue avec la saveur gitane et la puissance rythmique.Après de nombreuses collaborations, Titi Robin et Roberto Saadna s’entourent de spécialistes réputés de la rumba catalane. Titi Robin : guitare, oud et bouzouqRoberto Saadna : chant, guitare et palmasFrancis Varis : accordéonZe Luis Nascimento : percussionsChris Mailhe : palmas et choeursRoberto Saadna Junior : palmas et choeurs

Rencontre littéraire avec la traductrice Sonja Finck

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 30/09/2021

Partageant son temps, sa vie, ses cultures et ses langues entre Berlin et Gatineau (Canada), SONJA FINCK (1978) est traductrice de romans, récits, pièces de théâtre, textes scientifiques et films documentaires. Elle traduit du français, de l’espagnol et de l’anglais vers l’allemand. Elle a étudié la traduction littéraire à l’Université Heinrich-Heine de Düsseldorf et traduit notamment les œuvres de Annie Ernaux et Mathias Malzieu, des auteures canadiennes Jocelyne Saucier et Ava Farmehri ou encore de l’auteur beninois Ryad Assani-Razaki, du journaliste-auteur algérien Kamel Daoud et de l’homme de théâtre libanais Wajdi Mouawad. Dans son mémoire de fin d’études sur Assia Djebar, SONJA FINCK abordait déjà de manière critique les questions d’« invisibilité » et de « transparence », d’« original(ité) » et d’« autor(ité) » dans le domaine de la traduction. Lors de cette rencontre animée par ESTHER MIKUSZIES, directrice du Goethe-Institut de Strasbourg, SONJA FINCK, membre de l'Association des traducteurs littéraires du Canada et de l'Association des traducteurs d'œuvres littéraires et scientifiques de langue allemande, nous parle des jeux de langues et de cultures, de son rapport[...]

Lachinos & Accroche-toi-Molodoï

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 03/10/2021

La saison reprend pour Pelpass !On vous attend au Molodoï le dimanche 3 octobre pour un apéro concert sous le signe du rock et des tropiques ! 18H15-18H45Accroche-toi / Cumbia RockDes musiciens Latino-americaines rencontrés en Alsace qui mélange le Punk, le Rock, la Cumbia et la vida locaIls Proposent un répertoire espagnol-latino, avec des thématiques sociales dans des rythmes rapides et dansant. 19H-20HLachinos / Fusion Psycotropicalhttps://youtu.be/T9t646zYJT4 Dans un monde gouverné par les stéréotypes, les Lachinos brisent les frontières entre les gens et les genres. Impossible de distinguer clairement la provenance, les racines et cultures qui sont propres à chacun de ses membres. Une association qui se révèle être aussi inattendue qu'efficace ! Lachinos met cartes sur table, et joue le jeu de l’unité par la différence, en sortant son premier EP America Lachina, qui parle à travers ses quatre morceaux du flux des peuples sous plusieurs formes : la colonisation (Cancer del Colon), le rêve d’une vie meilleure ailleurs (Alas Rotas), ou encore la protection de son fief jusqu’à la mort (Huang Tuah). Lachinos veut poser des bases solides en abordant également des thèmes[...]

Choucroute Merguez

Manifestation culturelle

Bischheim 67800

Le 13/11/2021

Quelques merguez égarées au beau milieu de la choucroute, c’est en quelque sorte l’histoire de Claire et Toufik. Traditions, religion, amour, malentendus et quiproquos s’entremêlent. Peut-être la recette du bonheur ? En tout cas celle d’un spectacle satirique et tendre, qui dépeint le choc des cultures et le cheminement serré de ce couple saucissonné par le poids de l’entourage et des familles que tant de choses opposent. Un mariage hallal-sacienne !!!! Merguez im Sauerkraut, das ist die Geschichte von Claire und Toufic: zwei grundverschiedene Welten prallen aufeinander. Das macht manchmal viel Krach! Merguez im Sauerkraut, das ist die Geschichte von Claire und Toufic: zwei grundverschiedene Welten prallen aufeinander

Choucroute Merguez

Manifestation culturelle

Bischheim 67800

Le 14/11/2021

Quelques merguez égarées au beau milieu de la choucroute, c’est en quelque sorte l’histoire de Claire et Toufik. Traditions, religion, amour, malentendus et quiproquos s’entremêlent. Peut-être la recette du bonheur ? En tout cas celle d’un spectacle satirique et tendre, qui dépeint le choc des cultures et le cheminement serré de ce couple saucissonné par le poids de l’entourage et des familles que tant de choses opposent. Un mariage hallal-sacienne !!!! Merguez im Sauerkraut, das ist die Geschichte von Claire und Toufic: zwei grundverschiedene Welten prallen aufeinander. Das macht manchmal viel Krach! Merguez im Sauerkraut, das ist die Geschichte von Claire und Toufic: zwei grundverschiedene Welten prallen aufeinander

LES RACINES OUBLIÉES DE L'ÉTAT PROVIDENCE NORDIQUE DANS LES CULTURES

Manifestation culturelle

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Du 14/12/2021 au 26/12/2021

Au milieu des années 1990, le peintre Stéphane Belzère (né en 1963), nourri de cultures française, suisse et allemande, décide d’installer son chevalet dans la salle dite des « Pièces Molles » du Museum d’Histoire Naturelle de Paris. C’est là le départ d’une aventure picturale qui durera jusqu’à maintenant, au fil de laquelle l’artiste va habiter sa toile d’un motif récurrent, sinon obsessionnel : le bocal.Sujet de nombreuses variations, le bocal est accumulé, prodigieusement agrandi, traversé par le regard de l’artiste – y compris depuis l’intérieur du contenant – jusqu’à devenir un immense paysage indéchiffrable. Invité à investir une salle du parcours permanent du MAMCS, le peintre engage ce faisant un dialogue avec les collections du Musée Zoologique (actuellement fermé pour travaux) en réunissant une partie de la collection de bocaux renfermant mammifères, reptiles et amphibiens qu’il conserve. Ces « Mondes Flottants », oscillent entre plusieurs échelles et types de présentations qui les rendent tantôt très réalistes tantôt indéchiffrables où s’affirme un travail singulier sur la lumière, la couleur et la transparence. Le bocal, contenant ordinaire d’univers qui ne[...]

L’Europe du futur, quels défis ?

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 14/01/2022

Un cycle de conférence intitulée « L’Europe du futur, quels défis ? Plurilinguisme, compétitivité et innovation » aura lieu le jeudi 13 et le vendredi 14 janvier au Château de Pourtalès. La journée d'étude interroge scientifiquement l'idée d'une Europe de la diversité des langues et des cultures permettant de surmonter les crises économiques, politiques, sanitaires et sociales et de mettre en valeur la mobilité et l'interculturalité en Europe. Une conférence plénière avec l'intervention de représentants politiques et académiques sera organisée, suivie de workshops thématiques auxquels contribueront les étudiants, les chercheurs et les Alumni.Les thématiques abordées sont : le couple franco-allemand dans la construction européenne, le plurilinguisme et identité européenne, la relance et compétitivité économique et le monde du travail ainsi que l’innovation industrielle et technologique.

GESTES DU MONDE : ENTRE IDENTITÉ ET MÉMOIRE

Du 01/01/2026 au 31/12/2026

Au cœur de Saverne, le Jardin Public Interreligieux offre un chemin de découverte à travers la symbolique des plantes et des éléments. Il accompagne le dialogue entre les communautés religieuses et témoigne de la volonté de vivre ensemble en paix. Tarif : dons à l'association "Cultures & Religions". Je réserve cette visite : Tél. +33 (0)6 47 21 82 61 E-mail : cultures.religions@gmail.com Feuilletez la brochure groupes 2026 : https://bit.ly/4ib1B2M

Visite guidée - Jardin Public Interreligieux

Culte et religion, Vie associative, Plante - Fleur

Saverne 67700

Du 01/01/2026 au 31/12/2026

Au cœur de Saverne, le Jardin Public Interreligieux offre un chemin de découverte à travers la symbolique des plantes et des éléments. Il accompagne le dialogue entre les communautés religieuses et témoigne de la volonté de vivre ensemble en paix. Tarif : dons à l'association "Cultures & Religions". Je réserve cette visite : Tél. +33 (0)6 47 21 82 61 E-mail : cultures.religions@gmail.com Feuilletez la brochure groupes 2026 : https://bit.ly/4ib1B2M

La Symphonie du Nouveau Monde

HAMID BEN MAHI

HAMID BEN MAHI

Festival "Bischwiller on air" : Concert de musiques du monde

Festival "Bischwiller On Air"

Festival "Bischwiller On Air"

AN IMMIGRANT’S STORY

M.SOUL

HOMMES QUI MARCHENT

TITI ROBIN

TITI ROBIN & ROBERTO SAADNA

Rencontre littéraire avec la traductrice Sonja Finck

Lachinos & Accroche-toi-Molodoï

Choucroute Merguez

Choucroute Merguez

LES RACINES OUBLIÉES DE L'ÉTAT PROVIDENCE NORDIQUE DANS LES CULTURES

Concert des Noëlies : Maîtrise de l'Opéra national du Rhin

Concert des Noëlies : Maîtrise de l'Opéra national du Rhin

PerceptiO : la perception et le vivant/perception and the living

Aliocha Wald Lasowski déchiffre Edouard Glissant

Les Européennes de l'Impro

Mondes flottants. Stéphane Belzère.

L’Europe du futur, quels défis ?

GESTES DU MONDE : ENTRE IDENTITÉ ET MÉMOIRE

L’Europe du futur, quels défis ?

LA MAJORITÉ EN QUESTION

Théâtre spectacle de Danse

Théâtre spectacle de Danse

Spectacle des Sacrées journées

À la frontière

A Traves del Humo, Papusza

Culture et Poésie

À LA FRONTIÈRE

Visite guidée - Jardin Public Interreligieux

Visite guidée - Jardin Public Interreligieux

Ressources supplémentaires